USO DE COOKIES

Esta web utiliza 'cookies' propias y de terceros para ofrecerle una mejor experiencia y servicio. Al navegar o utilizar nuestros servicios el usuario acepta el uso que hacemos de las 'cookies

Información

Crear presupuesto para mi pedido Solicitar presupuesto
Señales en otros idiomas

En algunas comunidades de España existen diferentes lenguas e idiomas alternativas al español, el idioma oficial territorio nacional, lo que hace que en ciertas ocasiones se necesite de señales específicas en esas lenguas alternativas para utilizarlas en diferentes tipos de instalaciones y lugares, tanto privadas como públicas. De hecho en algun...

En algunas comunidades de España existen diferentes lenguas e idiomas alternativas al español, el idioma oficial territorio nacional, lo que hace que en ciertas ocasiones se necesite de señales específicas en esas lenguas alternativas para utilizarlas en diferentes tipos de instalaciones y lugares, tanto privadas como públicas. De hecho en algunas de esas comunidades su lengua es más utilizada que el español, lo que hace que sea necesario adquirir señales en otros idiomas como las que puede encontrar en nuestra tienda.

En Sekureco contamos con diferentes señales en otros idiomas para satisfacer sus necesidades, como son las siguientes:

  •          Señales en catalán: En Cataluña es muy habitual que en las instalaciones se utilicen diferentes tipos de señalización en catalán. En Sekureco ponemos a su disposición señales de sortida, sortda d’emergència, sense sortida, no utilizar en cas d’incendi…
  •          Señales en euskera: En el País Vasco también se utiliza en gran medida su lenguaje regional, tanto en vías como en locales e industrias, en ocasiones junto a la denominación en español y en otras solo en euskera. En nuestra tienda disponemos de señales de Irteera, Larrialdietako Irteera, ez dago irteerarik, sua izanez gero ez erabili, etc.
  •          Señales en valenciano: En la Comunidad Valenciana también es habitual encontrar letreros de seguridad e información en valenciano. En Sekureco ponemos a su disposición carteles que indican: eixida, eixida d’emergència, no hi ha eixida,, no usar en incendi…
  •          Señales en gallego: En nuestra tienda ponemos a su disposición señalización en la lengua de Galicia, como es el caso de los siguientes letreros indicativos de: saída, saída de urxencia, non hai saída, non usar en incendio…

Todas las señales en otros idiomas que puede encontrar en nuestra tienda se caracterizan por ser elementos de señalización con una alta resistencia y notable durabilidad, además de estar fabricadas con materiales de alta visibilidad para que puedan ser apreciadas por los usuarios incluso en condiciones de baja luminosidad. Al ser luminiscentes permiten que se puedan ver en la oscuridad, con las ventajas que ello conlleva.

Las señales en otros idiomas permiten a los usuarios contar con señales de seguridad en la lengua de la comunidad autónoma en la que se esté llevando a cabo una determinada actividad o trabajo. Nuestras señales ofrecen la más alta calidad al mejor precio, siendo recomendadas para ser utilizadas en todo tipo de locales, comercios, industrias…

Más

Señales en otros idiomas Hay 40 productos.

Subcategorías

  • Señales en Catalán

    En algunas Comunidades Autónomas de España existe una cooficialidad del idioma que permite que los ciudadanos de estas regiones puedan utilizar ambas para comunicarse, ya sea de forma hablada o escrita en conversaciones como en la señalización. Una de estas Comunidades es Cataluña, donde es muy frecuente encontrar todo tipo de mensajes y señales en catalán.

    Con el uso normalizado de las señales en este idioma, en nuestra tienda disponemos de diferentes señales de información y prohibición en catalán. Estas señales en catalán puede encontrarse con frecuencia en centros comerciales, edificios, instalaciones deportivas, aparcamientos, comunidades, etcétera.

    En Sekureco tendrá a su disposición diferentes señales que indican, en catalán, la salida (Sortida) o las salidas de emergencia (Sortda D’Emergència), señales que son de color verde y que son luminiscentes para poder ser visibles en la oscuridad. En algunos de los modelos existentes se incluye una flecha que informa al usuario de por dónde se encuentra la salida en cuestión. Además disponemos de carteles informativos que indican a los usuarios de la falta de una salida (Sense Sortida) o la prohibición de hacer uso del ascensor en caso de que exista un incendio (No utilizar en cas d’incendi). Estos dos últimos tipos son de color rojo y también son luminiscentes incrementando así el nivel de visibilidad por parte de los usuarios.

    Estas señales en catalán de tipo informativo son muy importantes puesto que en caso de emergencia los usuarios podrán encontrar rápida y fácilmente la salida. Además son elementos muy importantes en el día a día para que los usuarios puedan encontrar fácilmente por donde abandonar un determinado lugar (aparcamiento, local comercial, etc). Se trata de señales luminiscentes que se pueden apreciar mejor en condiciones de baja luminosidad, una de sus grandes ventajas con respecto a otras opciones.

    Estas señales de seguridad deben estar colocadas siempre en un lugar que permita su correcta visibilidad por parte de los usuarios, evitando que la presencia de algún objeto pueda  hacer que no se vean con suficiente claridad o nitidez.

    En Sekureco podrá encontrar las mejores señales en catalán al mejor precio del mercado, siendo letreros fabricados por especialistas en el sector que garantizan que tendrán una gran durabilidad y que cumplirán con su cometido, que no es otro que el de informar a usuarios y conductores de la zona por la que abandonar una determinada instalación o entorno.

  • Señales en Euskera

    En algunas Comunidades Autónomas españolas se utiliza con frecuencia una segunda lengua además del español, ya sea porque existe una cooficialidad del idioma o por ser un lenguaje habitual entre los habitantes de la región para comunicarse entre sí. Esas lenguas se utilizan para llevar a cabo conversaciones entre los ciudadanos pero también para la señalización de todo tipo de espacios y vías. Una de las comunidades en las que se utiliza un segundo idioma es el País Vasco, donde las señales en euskera son habituales en todo tipo de ámbitos, siendo incluso más utilizadas en ciertos lugares que los letreros en español, el idioma oficial del país.

    La gran utilización de este tipo de señales hace que en Sekureco se ofrezcan señales de seguridad y de información en euskera. Las señales en euskera se emplean en centros privados y públicos, tales como industrias, comunidades, almacenes, edificios, centros de ocio, etcétera.

    En nuestra tienda disponemos de diferentes modelos de señales en este idioma, indicando algunas de ellas la presencia de una salida (Irteera) y otras las salidas de emergencia (Larrialdietako Irteera), las cuales tienen un diseño de color verde y son luminiscentes para mejorar su visibilidad en zonas con oscuridad. En algunos de los modelos incluyen una flecha para indicar a los usuarios por donde se encuentra la salida. Asimismo también contamos con señales que informan a los usuarios de que no existe salida (Ez dago irteeraik) o que advierten de que no se debe utilizar el ascensor en el caso de que se produzca un incendio (Sua izanez gero ez erabili), siendo estos dos modelos de color rojo (y también luminiscentes) para captar una mayor atención de los usuarios.

    Utilizar todas estas señales que indican la salida es muy importante para mejorar la seguridad de los usuarios en situaciones de emergencia pero también en el día a día, ya que sirven para informar de por dónde se encuentra una salida, algo fundamental en determinados entornos y lugares como los parkings subterráneos, discotecas, etcétera.

    Estas señales en Euskera deben situarse en lugares en los que estén totalmente visibles, evitando que cualquier objeto pueda dificultar su luminosidad. Todas las señales que puede encontrar en nuestra tienda están fabricadas por especialistas y destacan por ser de gran calidad y con una elevada durabilidad, siendo luminiscentes para permitir su visibilidad en las condiciones de luminosidad más complicadas. Le ofrecemos la mejor relación calidad – precio en nuestras señales en euskera.

  • Señales en Valenciano

    En algunas Comunidades Autónomas del territorio español se hace un uso habitual de su lengua oficial, la cual convive con el español, la lengua oficial del país. Esto hace que en determinados territorios sea frecuente encontrar la gran mayoría de los letreros en su idioma local, el cual es perfectamente entendible por los habitantes de la región. Una de estas Comunidades Autónomas es la Comunidad Valenciana, en donde es habitual encontrar todo tipo de señalización  en espacios tanto públicos como privados en su idioma. Para los habitantes de esta región contamos con señales en valenciano, las cuales se utilizan con una gran frecuencia, incluso por encima de las señales en español.

    Dado el elevado nivel de uso de las señales en valenciano, en Sekureco disponemos de señales de información obligación en este idioma, señales que se pueden utilizar en todo tipo de ámbitos públicos como privados, tales como comunidades, aparcamientos, parkings, centros de ocio, almacenes, industrias, etcétera.

    En Sekureco puede encontrar diferentes señales en valenciano que indican por donde se encuentra la salida (eixida) y las salidas de emergencia (eixida d’emergencia), dos tipos de señales que son de color verde y luminiscentes, lo que les permite ser visibles en la oscuridad. En algunos modelos junto al letrero de salida se incluye una figura en forma de flecha que indica a los usuarios por donde pueden encontrar la misma, facilitando así que se logren ubicar de una forma más sencilla y rápida. Además, en nuestra tienda podrá encontrar otras señales en valenciano como son los letreros que indican que no hay salida (no hi ha eixida) o que el ascensor no puede ser utilizado en caso de incendio (No usar en incendi), siendo estas de color rojo y también luminiscentes para poder ser más visibles en todo tipo de circunstancias.

    Utilizar estas señales que informan de la salida de un lugar es fundamental para contribuir a mejorar la seguridad de los usuarios, que en caso de que se produzca una situación de riesgo o emergencia podrán encontrar mejor la salida. Además también son útiles en el día a día para señalar las salidas en algunos entornos, como ocurre por ejemplo en los aparcamientos subterráneos, donde no siempre es sencillo encontrar la salida al exterior.

    Las señales se deben colocar siempre en las zonas en las que puedan tener una mayor visibilidad para los usuarios, evitando que cualquier objeto o elemento pueda dificultar su visibilidad.

  • Señales en Gallego

    En algunas Comunidades Autónomas del territorio español se utilizan de manera habitual entre los habitantes, lenguas alternativas al español, idioma oficial del territorio en el que nos encontramos, lo que hace que sea frecuente encontrar todo tipo de señales y letreros en el idioma local, siendo perfectamente entendidos por sus habitantes. Esto ocurre en diferentes comunidades españolas, entre ellas Galicia, donde se puede encontrar señalización en gallego en todo tipo de espacios públicos y privados. Para todos aquellos que busquen señales para utilizar en Galicia ponemos a su disposición las señales en gallego, utilizadas en muchos casos en mayor medida y frecuencia que están realizadas en el idioma español.

    Teniendo en cuenta que el idioma gallego es muy empleado en la señalización en Galicia, en Sekureco disponemos de diferentes tipos de señales en esta lengua, unas señales en gallego que se pueden encontrar en todo tipo de instalaciones, tales como colegios, edificios públicos, aparcamientos, etcétera.

    En nuestra tienda tiene a su disposición señales en gallego en las que se indican aquellos lugares en los que se encuentran las salidas y salidas de emergencia (saída y saída de urxencia), señales que son de color verde y que son luminiscentes para que pueda ser visibles en la oscuridad, con las ventajas que ello tiene para las zonas más oscuras. En algunos modelos se incluye como figura una flecha para indicar por donde se encuentra la salida y así hacer que el resto de conductores y usuarios puedan encontrar la misma con una mayor facilidad. También disponemos de carteles que indican la falta de salida (Non hai saída) y otras que informan de que está prohibido utilizar el ascensor en caso de incendio (Non usar en incendio), siendo estos dos últimos tipos de color rojo para así llamar en mayor medida la atención del resto de usuarios. También son luminiscentes para mejorar su visibilidad en las condiciones más complicadas en cuanto a luminosidad.

    El uso de este tipo de señales es muy importante al ayudar a mejorar la seguridad de los usuarios, puesto que en el caso de que exista alguna emergencia podrán encontrar la salida de emergencia. Además también ayuda a que las personas sepan cómo abandonar un determinado lugar, algo que tiene una gran importancia en el caso de parkings subterráneos y otro tipo de instalaciones o lugares en los que la visibilidad es reducida.

Mostrando 1 - 40 de 40 items
Mostrando 1 - 40 de 40 items